offset a saving

compensar uma economia

Frequência: 6.25.9 por milhão de palavras

to cancel out the effect of a saving with a cost

cancelar o efeito de uma economia com um custo

Categorias:

Exemplos (10)

offset a saving = compensar uma economia (cancelar o efeito de uma economia com um custo)

  • Crushing fuel costs are offsetting other savings.Os custos esmagadores com combustível estão a compensar outras economias.
  • The high maintenance costs will offset any initial saving from the cheaper equipment.Os altos custos de manutenção compensarão qualquer economia inicial do equipamento mais barato.
  • While the new software offers a significant saving in time, the training expenses might offset it.Embora o novo software ofereça uma economia significativa de tempo, as despesas de treinamento podem compensá-la.
  • They hoped the energy efficiency would create a saving, but unexpected repairs threatened to offset it.Eles esperavam que a eficiência energética criasse uma economia, mas reparos inesperados ameaçaram compensá-la.
  • The tax deduction helped, but increased living expenses largely offset that saving.A dedução fiscal ajudou, mas o aumento das despesas de vida compensou em grande parte essa economia.
  • Businesses often struggle to make a real saving when new regulations offset their efforts.As empresas frequentemente lutam para fazer uma economia real quando novas regulamentações compensam seus esforços.
  • Any saving made by cutting staff could be offset by a decrease in productivity and morale.Qualquer economia feita ao cortar pessoal poderia ser compensada por uma diminuição na produtividade e moral.
  • The company's efforts to achieve a saving in production were offset by rising raw material costs.Os esforços da empresa para alcançar uma economia na produção foram compensados pelo aumento dos custos da matéria-prima.
  • We need to ensure that the benefits of this new system aren't offset by unforeseen operational costs, effectively canceling out any saving.Precisamos garantir que os benefícios deste novo sistema não sejam compensados por custos operacionais imprevistos, cancelando efetivamente qualquer economia.
  • The discount on the flight was significant, but the expensive hotel largely offset that saving.O desconto no voo foi significativo, mas o hotel caro compensou em grande parte essa economia.