original splendour

Exemplos (10)

• The house has been restored to its original splendour.A casa foi restaurada ao seu esplendor original.
• Efforts are underway to bring the ancient temple back to its original splendour.Estão em curso esforços para devolver ao antigo templo o seu esplendor original.
• After meticulous restoration, the old manuscript regained its original splendour.Após uma restauração meticulosa, o antigo manuscrito recuperou o seu esplendor original.
• The architect's vision was to recreate the palace's original splendour from historical blueprints.A visão do arquiteto era recriar o esplendor original do palácio a partir de projetos históricos.
• Despite years of neglect, the garden could still hint at its original splendour.Apesar de anos de abandono, o jardim ainda podia sugerir o seu esplendor original.
• The government pledged funds to return the historic bridge to its original splendour.O governo prometeu fundos para devolver à ponte histórica o seu esplendor original.
• Visitors were amazed by the frescoes, restored to their original splendour.Os visitantes ficaram maravilhados com os frescos, restaurados ao seu esplendor original.
• It's a challenging task to preserve the monument's original splendour against the ravages of time.É uma tarefa desafiadora preservar o esplendor original do monumento contra os estragos do tempo.
• The artist sought to capture the landscape's original splendour before it was altered by development.O artista procurou capturar o esplendor original da paisagem antes que fosse alterada pelo desenvolvimento.
• The newly cleaned crown jewels shone with their original splendour, dazzling all who beheld them.As joias da coroa recém-limpas brilhavam com o seu esplendor original, deslumbrando todos os que as viam.