partly conceal
esconder em parte
Frequência: 7.210.1 por milhão de palavras
to hide something to some extent, but not completely
ocultar algo até certo ponto, mas não completamente
Categorias:
Exemplos (10)
partly conceal = esconder em parte (ocultar algo até certo ponto, mas não completamente)
- The tall bushes partly conceal the view of the lake from the house.Os arbustos altos escondem parcialmente a vista do lago da casa.
- She managed to partly conceal her excitement, but a smile kept playing on her lips.Ela conseguiu esconder parcialmente sua empolgação, mas um sorriso continuava a brincar em seus lábios.
- The heavy makeup could only partly conceal the fatigue in her eyes.A maquiagem pesada só conseguia esconder parcialmente o cansaço em seus olhos.
- He tried to partly conceal the report's controversial findings from the public.Ele tentou ocultar parcialmente do público as controversas descobertas do relatório.
- The morning mist would partly conceal the distant mountains, creating a mysterious atmosphere.A névoa da manhã ocultaria parcialmente as montanhas distantes, criando uma atmosfera misteriosa.
- A large pillar partly conceals the ancient mural from direct view.Um grande pilar esconde parcialmente o mural antigo da visão direta.
- Despite his calm voice, he could only partly conceal his underlying anger.Apesar de sua voz calma, ele só conseguiu esconder parcialmente sua raiva subjacente.
- The official statement was designed to partly conceal the true scale of the problem.A declaração oficial foi projetada para ocultar parcialmente a verdadeira escala do problema.
- The scarf could only partly conceal the scar on his cheek.O cachecol só conseguia esconder parcialmente a cicatriz em sua bochecha.
- They used complex jargon to partly conceal the document's true meaning from inexperienced readers.Eles usaram jargão complexo para ocultar parcialmente o verdadeiro significado do documento de leitores inexperientes.