poor bloke

pobre coitado

Frequência: 5.56.1 por milhão de palavras

Used to express sympathy for a man in an unfortunate situation.

Usado para expressar simpatia por um homem em uma situação infeliz.

blokeADJECTIVE + NOUN

Categorias:

poor

Exemplos (10)

poor bloke = pobre coitado (Usado para expressar simpatia por um homem em uma situação infeliz.)

  • He's got so many problems, poor bloke!Ele tem tantos problemas, pobre coitado!
  • The poor bloke lost his job just before Christmas.O pobre coitado perdeu o emprego um pouco antes do Natal.
  • His flight was cancelled, and now he's stuck at the airport. Poor bloke.O voo dele foi cancelado e agora ele está preso no aeroporto. Pobre coitado.
  • Did you see that guy get soaked by the passing bus? Poor bloke.Você viu aquele cara ser encharcado pelo ônibus que passou? Pobre coitado.
  • I feel so sorry for him; the poor bloke has been through a lot this year.Sinto muito por ele; o pobre coitado passou por muita coisa este ano.
  • The poor bloke had to sell his house to pay off his debts.O pobre coitado teve que vender a casa para pagar suas dívidas.
  • He worked on that project for months, only to have it rejected. Poor bloke.Ele trabalhou naquele projeto por meses, apenas para vê-lo rejeitado. Pobre coitado.
  • Look at him trying to fix that old car in the freezing cold, the poor bloke.Olhe para ele tentando consertar aquele carro velho no frio congelante, o pobre coitado.
  • The poor bloke doesn't know his wife is planning to leave him.O pobre coitado não sabe que sua esposa está planejando deixá-lo.
  • That poor bloke has been waiting in line for over three hours.Aquele pobre coitado está esperando na fila há mais de três horas.