proxy for

procurador de

Frequência: 7.110.2 por milhão de palavras

To act as a representative for someone or something.

Agir como representante de alguém ou algo.

Categorias:

Exemplos (10)

proxy for = procurador de (Agir como representante de alguém ou algo.)

  • Husbands are discouraged from voting as proxy for their wives.Maridos são desencorajados de votar como procuradores de suas esposas.
  • The company appointed a legal expert to act as a proxy for the absent CEO.A empresa nomeou um especialista jurídico para atuar como procurador do CEO ausente.
  • In many cases, the vice-president serves as a proxy for the president during international visits.Em muitos casos, o vice-presidente serve como procurador do presidente durante visitas internacionais.
  • His silence often acted as a proxy for disapproval, though he never explicitly stated it.O seu silêncio muitas vezes agia como um substituto para a desaprovação, embora ele nunca a tenha declarado explicitamente.
  • Can you serve as a proxy for me at the shareholders' meeting next week?Você pode servir como procurador para mim na reunião de acionistas na próxima semana?
  • The data collected will be used as a proxy for public opinion on the new policy.Os dados coletados serão usados como um indicador da opinião pública sobre a nova política.
  • She asked her sister to be her proxy for the school board election.Ela pediu à irmã para ser sua procuradora para a eleição do conselho escolar.
  • Economic growth is often seen as a proxy for national well-being, though it's not a perfect measure.O crescimento econômico é frequentemente visto como um indicador do bem-estar nacional, embora não seja uma medida perfeita.
  • Due to illness, he designated his assistant to stand as proxy for him at the conference.Devido à doença, ele designou seu assistente para atuar como procurador em seu nome na conferência.
  • The ambassador acted as a proxy for his government in the peace negotiations.O embaixador atuou como representante do seu governo nas negociações de paz.