purple with rage
roxo de raiva
Frequência: 6.45.9 por milhão de palavras
face becoming dark red or purple due to extreme anger
rosto ficando vermelho escuro ou roxo devido à raiva extrema
Categorias:
Exemplos (10)
purple with rage = roxo de raiva (rosto ficando vermelho escuro ou roxo devido à raiva extrema)
- He turned purple with rage when he heard the news.Ele ficou roxo de raiva ao ouvir a notícia.
- Seeing his opponent cheat, the boxer became purple with rage.Vendo seu oponente trapacear, o boxeador ficou roxo de raiva.
- The dictator's face went purple with rage as the crowd booed him.O rosto do ditador ficou roxo de raiva enquanto a multidão o vaiava.
- She was so furious that she was almost purple with rage.Ela estava tão furiosa que estava quase roxa de raiva.
- When the referee made the controversial call, the coach was visibly purple with rage.Quando o árbitro tomou a decisão controversa, o treinador ficou visivelmente roxo de raiva.
- The sheer injustice of the situation made him turn purple with rage.A pura injustiça da situação o fez ficar roxo de raiva.
- He slammed his fist on the table, his face growing purple with rage.Ele bateu o punho na mesa, seu rosto ficando roxo de raiva.
- The unexpected betrayal left her feeling purple with rage.A traição inesperada a deixou sentindo-se roxa de raiva.
- You could tell by the veins on his neck that he was purple with rage.Dava para ver pelas veias no pescoço dele que ele estava roxo de raiva.
- The politician's response to criticism was to become purple with rage.A resposta do político à crítica foi ficar roxo de raiva.