rather benign

um tanto benigno

Frequência: 7.09.8 por milhão de palavras

Emphasizes that something is more harmless than might be expected.

Enfatiza que algo é mais inofensivo do que se poderia esperar.

Categorias:

Exemplos (10)

rather benign = um tanto benigno (Enfatiza que algo é mais inofensivo do que se poderia esperar.)

  • The initial test results looked scary, but the final diagnosis was a rather benign skin condition.Os resultados iniciais pareciam assustadores, mas o diagnóstico final foi de uma condição de pele bastante benigna.
  • His comment seemed sharp at first, but his intention was rather benign.O comentário dele pareceu ríspido a princípio, mas sua intenção era bastante benigna.
  • Compared to industrial chemicals, this new cleaning agent is rather benign.Comparado aos produtos químicos industriais, este novo agente de limpeza é bastante benigno.
  • The software glitch turned out to be rather benign, only affecting the user interface.A falha no software acabou por ser bastante benigna, afetando apenas a interface do usuário.
  • What appeared to be a major political scandal was revealed to be a rather benign misunderstanding.O que parecia ser um grande escândalo político revelou-se um mal-entendido bastante benigno.
  • I was worried about the interview, but the atmosphere was rather benign and friendly.Eu estava preocupado com a entrevista, mas a atmosfera era bastante benigna e amigável.
  • Despite its intimidating appearance, the spider is rather benign and poses no threat to humans.Apesar de sua aparência intimidadora, a aranha é bastante benigna e não representa ameaça para os humanos.
  • The study concluded that the long-term side effects of the medication are rather benign.O estudo concluiu que os efeitos colaterais de longo prazo do medicamento são bastante benignos.
  • The old laws, though still on the books, are now considered rather benign as they are never enforced.As leis antigas, embora ainda nos livros, são agora consideradas bastante benignas, pois nunca são aplicadas.
  • Don't worry about the dog; his bark is loud, but he's rather benign.Não se preocupe com o cão; o latido dele é alto, mas ele é bastante benigno.