repeatedly thwart

Exemplos (10)

• The security forces repeatedly thwarted the terrorist group's attempts to smuggle weapons.As forças de segurança frustraram repetidamente as tentativas do grupo terrorista de contrabandear armas.
• Bureaucratic obstacles often repeatedly thwart small businesses' growth.Obstáculos burocráticos frequentemente frustram repetidamente o crescimento de pequenas empresas.
• Despite their best efforts, their plans to expand were repeatedly thwarted by market instability.Apesar de seus melhores esforços, seus planos de expansão foram repetidamente frustrados pela instabilidade do mercado.
• The hacker's attempts to breach the system were repeatedly thwarted by advanced firewalls.As tentativas do hacker de violar o sistema foram repetidamente frustradas por firewalls avançados.
• If we don't act decisively, these regulations will repeatedly thwart innovation in the industry.Se não agirmos decisivamente, essas regulamentações frustrarão repetidamente a inovação na indústria.
• She felt her ambitions were being repeatedly thwarted by unforeseen circumstances.Ela sentia que suas ambições estavam sendo repetidamente frustradas por circunstâncias imprevistas.
• The new policy aims to ensure that such abuses are repeatedly thwarted before they can cause harm.A nova política visa garantir que tais abusos sejam repetidamente frustrados antes que possam causar danos.
• His political opponents repeatedly thwarted every bill he tried to pass.Seus oponentes políticos frustraram repetidamente cada projeto de lei que ele tentou aprovar.
• The team's efforts to reach the summit were repeatedly thwarted by extreme weather conditions.Os esforços da equipe para alcançar o cume foram repetidamente frustrados por condições climáticas extremas.
• Don't let minor setbacks repeatedly thwart your long-term goals; persistence is key.Não deixe que pequenos contratempos frustrem repetidamente seus objetivos de longo prazo; a persistência é fundamental.