rest easy
ficar tranquilo
Frequência: 5.56.0 por milhão de palavras
(= stop worrying)
(= parar de se preocupar)
Categorias:
Exemplos (10)
rest easy = ficar tranquilo ((= parar de se preocupar))
- I can rest easy knowing that she is safely home.Posso ficar tranquilo sabendo que ela está segura em casa.
- You can rest easy because the problem has been solved.Você pode ficar tranquilo porque o problema foi resolvido.
- Investors can rest easy as their money is in safe hands.Os investidores podem ficar tranquilos, pois seu dinheiro está em boas mãos.
- We will not rest easy until the culprit is caught.Não ficaremos tranquilos até que o culpado seja pego.
- Please rest easy and let us handle the heavy lifting.Por favor, fique tranquilo e deixe-nos cuidar do trabalho pesado.
- Now that the exam is over, I can finally rest easy.Agora que o exame acabou, posso finalmente ficar tranquilo.
- Parents can rest easy knowing the school has strict security.Os pais podem ficar tranquilos sabendo que a escola tem segurança rigorosa.
- It is difficult to rest easy with such a looming deadline.É difícil ficar tranquilo com um prazo tão iminente.
- She could never rest easy while her brother was in danger.Ela nunca poderia ficar tranquila enquanto seu irmão estivesse em perigo.
- With this insurance policy, you can rest easy about your future.Com esta apólice de seguro, você pode ficar tranquilo em relação ao seu futuro.