ring false

Exemplos (10)

• His apology seemed sincere, but it rang false to everyone.Seu pedido de desculpas parecia sincero, mas soava falso para todos.
• The politician's promises ring false after his previous lies.As promessas do político soam falsas após suas mentiras anteriores.
• Her explanation about being late rang false to her boss.Sua explicação sobre chegar atrasada soava falsa para seu chefe.
• The witness's testimony rings false under cross-examination.O testemunho da testemunha soa falso sob interrogatório cruzado.
• Something about his story rings false to me.Algo sobre sua história me soa falso.
• The company's environmental claims ring false given their track record.As alegações ambientais da empresa soam falsas dado seu histórico.
• His protestations of innocence rang false to the jury.Seus protestos de inocência soaram falsos para o júri.
• The celebrity's charity work rings false as a publicity stunt.O trabalho de caridade da celebridade soa falso como um truque publicitário.
• Her sudden enthusiasm for the project rang false.Seu entusiasmo repentino pelo projeto soava falso.
• The salesman's pitch rings false with unrealistic promises.O discurso do vendedor soa falso com promessas irreais.