rotten tomato

tomate podre

Frequência: 6.99.2 por milhão de palavras

A decaying tomato, often associated with being thrown at a poor performer.

Um tomate em decomposição, muitas vezes associado a ser atirado a um mau performer.

Categorias:

Exemplos (20)

rotten tomato = tomate podre (Um tomate em decomposição, muitas vezes associado a ser atirado a um mau performer.)

  • The smell of a rotten tomato filled the kitchen.O cheiro de um tomate podre encheu a cozinha.
  • Demonstrators threw rotten tomatoes at the speaker.Manifestantes atiraram tomates podres no orador.
  • She accidentally bought a bag of rotten tomatoes from the market.
  • I found a single rotten tomato at the bottom of the basket.Ela acidentalmente comprou um saco de tomates podres no mercado.
  • The angry crowd hurled rotten tomatoes at the incompetent speaker.Encontrei um único tomate podre no fundo da cesta.
  • The smell of the rotten tomato filled the entire kitchen.
  • His performance was so bad, it deserved a volley of rotten tomatoes.A multidão enfurecida atirou tomates podres no orador incompetente.
  • Don't eat that; it's a rotten tomato and will make you sick.O cheiro do tomate podre encheu a cozinha inteira.
  • One rotten tomato can spoil the whole batch if left unchecked.
  • We had to discard all the rotten tomatoes from the batch.Sua performance foi tão ruim que mereceu uma saraivada de tomates podres.
  • Don't leave that rotten tomato on the counter; throw it out.Não coma isso; é um tomate podre e vai te deixar doente.
  • She accidentally stepped on a squishy rotten tomato in the garden.
  • The comedian braced himself for the inevitable rotten tomatoes after his terrible joke.Um tomate podre pode estragar todo o lote se não for verificado.
  • A single rotten tomato can spoil the whole bunch if not removed.Tivemos que descartar todos os tomates podres do lote.
  • To avoid getting a rotten tomato, store them properly.
  • The vendor was selling bruised and slightly rotten tomatoes at a discount.Não deixe esse tomate podre no balcão; jogue-o fora.
  • The critic called the movie a rotten tomato of a film, utterly unwatchable.Ela acidentalmente pisou em um tomate podre mole no jardim.
  • He picked up the rotten tomato with tongs, disgusted by its appearance.
  • I found a squishy, rotten tomato at the bottom of the vegetable drawer.O comediante se preparou para os inevitáveis tomates podres após sua piada terrível.
  • The children used the rotten tomatoes for a messy game in the backyard.Um único tomate podre pode estragar o cacho inteiro se não for removido.