run deep
estar enraizado
Frequência: 7.580.2 por milhão de palavras
Used for feelings or beliefs that exist in a strong, hidden, or continuous way.
Usado para sentimentos ou crenças que existem de uma forma forte, oculta ou contínua.
Categorias:
Exemplos (10)
run deep = estar enraizado (Usado para sentimentos ou crenças que existem de uma forma forte, oculta ou contínua.)
- In our family, loyalty runs deep.Em nossa família, a lealdade é profunda.
- The resentment between the two communities runs deep.O ressentimento entre as duas comunidades é profundo.
- The divisions in the country ran deep long before the war started.As divisões no país eram profundas muito antes do início da guerra.
- Cultural traditions in this region run so deep that they are hard to change.As tradições culturais nesta região são tão profundas que são difíceis de mudar.
- Her feelings of betrayal still run deep, even after all these years.Os sentimentos de traição dela ainda são profundos, mesmo depois de todos estes anos.
- Do these political differences really run that deep?Essas diferenças políticas realmente são tão profundas?
- The belief in supernatural forces runs deep in this ancient culture.A crença em forças sobrenaturais é profundamente enraizada nesta cultura antiga.
- Because the animosity runs deep, a simple apology will not be enough.Como a animosidade é profunda, um simples pedido de desculpas não será suficiente.
- It will take generations to heal the wounds because the pain runs so deep.Levará gerações para curar as feridas porque a dor é muito profunda.
- This suspicion runs very deep among some government members.Essa suspeita é muito profunda entre alguns membros do governo.