run dry

esgotar-se

Frequência: 7.115.8 por milhão de palavras

refers to a supply (wells, funds) being exhausted

refere-se a um suprimento (poços, fundos) que se esgota

Categorias:

Exemplos (10)

run dry = esgotar-se (refere-se a um suprimento (poços, fundos) que se esgota)

  • The wells in most villages in the region have run dry.Os poços na maioria das aldeias da região secaram.
  • Vaccine supplies started to run dry as the flu outbreak reached epidemic proportions.Os estoques de vacinas começaram a se esgotar à medida que o surto de gripe atingia proporções epidêmicas.
  • With no rain in the forecast, the river is expected to run dry by summer.Sem previsão de chuva, espera-se que o rio seque até o verão.
  • The small startup ran dry of funding before it could launch its product.A pequena startup ficou sem financiamento antes de poder lançar seu produto.
  • After writing for hours, the author's inspiration began to run dry.Depois de escrever por horas, a inspiração do autor começou a se esgotar.
  • The charity's resources are running dry due to the increased demand for aid.Os recursos da instituição de caridade estão se esgotando devido ao aumento da demanda por ajuda.
  • My patience is running dry with all these delays.Minha paciência está se esgotando com todos esses atrasos.
  • If we don't conserve water, the reservoir will run dry sooner than we think.Se não conservarmos água, o reservatório vai secar mais cedo do que pensamos.
  • During the great drought, even the largest lakes ran dry.Durante a grande seca, até os maiores lagos secaram.
  • When the conversation ran dry, they sat in awkward silence.Quando a conversa se esgotou, eles sentaram-se em um silêncio constrangedor.