scrap heap

monte de sucata

Frequência: 6.05.8 por milhão de palavras

a pile of discarded metal or other materials

uma pilha de metal ou outros materiais descartados

Categorias:

Exemplos (20)

scrap heap = monte de sucata (uma pilha de metal ou outros materiais descartados)

  • The old car was so rusty it was destined for the scrap heap.O carro velho estava tão enferrujado que seu destino era o monte de sucata.
  • My first computer has been consigned to the scrap heap.Meu primeiro computador foi parar na pilha de sucata.
  • After his injury, the athlete felt like he'd been thrown on the scrap heap.
  • The old car was destined for the scrap heap after years of neglect.Após sua lesão, o atleta sentiu como se tivesse sido jogado no monte de sucata.
  • Obsolete machinery from the factory was piled up on the scrap heap.O carro velho estava destinado à pilha de sucata após anos de negligência.
  • Many promising ideas end up on the scrap heap if not properly developed.
  • Last year's smartphones are already consigned to the technological scrap heap.A maquinaria obsoleta da fábrica estava empilhada no monte de sucata.
  • After years of service, the worn-out machinery was finally sent to the scrap heap.Muitas ideias promissoras acabam na pilha de sucata se não forem desenvolvidas adequadamente.
  • We found some usable parts by sorting through the giant scrap heap behind the workshop.
  • His political career felt like it was heading for the scrap heap after the scandal.Os smartphones do ano passado já foram consignados ao monte de sucata tecnológico.
  • Many brilliant ideas end up on the scrap heap of history.Após anos de serviço, a máquina desgastada foi finalmente enviada para a pilha de sucata.
  • Don't let your valuable skills go to the scrap heap; keep learning and adapting!
  • The company has a reputation for putting older employees on the scrap heap.Encontramos algumas peças utilizáveis vasculhando o monte de sucata gigante atrás da oficina.
  • The company's outdated business model was quickly thrown onto the scrap heap.A carreira política dele parecia estar indo para a pilha de sucata após o escândalo.
  • The mangled bicycle was tossed onto the scrap heap with other discarded metal.
  • They plan to clear out the entire scrap heap at the back of the workshop by next month.Muitas ideias brilhantes acabam no monte de sucata da história.
  • The failed policy was eventually tossed onto the scrap heap of forgotten legislation.Não deixe suas habilidades valiosas irem para a pilha de sucata; continue aprendendo e se adaptando!
  • Without continuous innovation, even a leading product can quickly become a scrap heap.
  • Is this old computer still useful, or should it be relegated to the scrap heap?A empresa tem a reputação de colocar funcionários mais velhos no monte de sucata.
  • The once-revolutionary technology is now little more than a scrap heap of obsolete components.O modelo de negócios desatualizado da empresa foi rapidamente jogado na pilha de sucata.