seaworthy vessel

Exemplos (20)

• A ship must be a seaworthy vessel to undertake long voyages.Um navio deve ser uma embarcação em condições de navegabilidade para empreender longas viagens.
• The old fishing vessel was barely seaworthy after years of neglect.A antiga embarcação de pesca mal estava em condições de navegabilidade após anos de abandono.
• The captain insisted on a thorough inspection to ensure it was a seaworthy vessel.
• For a long ocean voyage, you need a truly seaworthy vessel.O capitão insistiu em uma inspeção minuciosa para garantir que fosse uma embarcação em condições de navegabilidade.
• Is this old fishing boat still considered a seaworthy vessel?Para uma longa viagem oceânica, você precisa de uma embarcação verdadeiramente em condições de navegabilidade.
• Maritime law requires all commercial vessels to be certified as seaworthy.
• Insurance companies require that all ships be seaworthy vessels before covering them.Este antigo barco de pesca ainda é considerado uma embarcação em condições de navegabilidade?
• Despite the storm, the seaworthy vessel managed to reach port safely.A lei marítima exige que todas as embarcações comerciais sejam certificadas como em condições de navegabilidade.
• After extensive repairs, the yacht became a truly seaworthy vessel once again.
• They performed extensive checks to confirm it was a seaworthy vessel before departure.As companhias de seguro exigem que todos os navios sejam embarcações em condições de navegabilidade antes de cobri-los.
• Only a seaworthy vessel can withstand the harsh conditions of the open ocean.Apesar da tempestade, a embarcação em condições de navegabilidade conseguiu chegar ao porto em segurança.
• The captain refused to depart, claiming the cargo ship was not a seaworthy vessel.
• They doubted if their makeshift raft would ever be a seaworthy vessel.Após extensos reparos, o iate tornou-se novamente uma embarcação verdadeiramente em condições de navegabilidade.
• An inspection declared the historic vessel no longer seaworthy for international waters.Eles realizaram verificações extensas para confirmar que era uma embarcação em condições de navegabilidade antes da partida.
• Regulations stipulate that every commercial ship must be a certified seaworthy vessel.
• Building a seaworthy vessel requires meticulous attention to detail and quality materials.Apenas uma embarcação em condições de navegabilidade pode suportar as duras condições do oceano aberto.
• The explorers were confident that their new ship was a perfectly seaworthy vessel.O capitão recusou-se a partir, alegando que o navio de carga não era uma embarcação em condições de navegabilidade.
• Only a fully seaworthy vessel can withstand the harsh conditions of the open sea.
• To cross the Atlantic, one needs a robust and seaworthy vessel.Eles duvidavam se a sua jangada improvisada seria alguma vez uma embarcação em condições de navegabilidade.
• The insurance company would not cover the journey unless the vessel was deemed seaworthy.Uma inspeção declarou a embarcação histórica não mais em condições de navegabilidade para águas internacionais.