second violin
segundo violino
Frequência: 6.02.8 por milhão de palavras
the violin section in an orchestra that plays a lower part than the first violins
a seção de violinos em uma orquestra que toca uma parte mais baixa que os primeiros violinos
Categorias:
Exemplos (10)
second violin = segundo violino (a seção de violinos em uma orquestra que toca uma parte mais baixa que os primeiros violinos)
- The new member quickly adapted to the second violin section.O novo membro adaptou-se rapidamente à seção de segundo violino.
- The intricate melodies often pass between the first and second violins.As melodias intrincadas frequentemente passam entre os primeiros e segundos violinos.
- She dedicated years to mastering her instrument, hoping to join the second violins.Ela dedicou anos a dominar seu instrumento, esperando juntar-se aos segundos violinos.
- For this symphony, the second violin part is surprisingly prominent.Para esta sinfonia, a parte do segundo violino é surpreendentemente proeminente.
- The conductor asked the second violins to play with more intensity.O maestro pediu aos segundos violinos que tocassem com mais intensidade.
- Playing second violin requires excellent musicianship and teamwork.Tocar segundo violino exige excelente musicalidade e trabalho em equipe.
- Historically, the second violins often provided the harmonic foundation.Historicamente, os segundos violinos frequentemente forneciam a base harmônica.
- He felt a great sense of camaraderie within the second violin section.Ele sentiu um grande senso de camaradagem dentro da seção de segundo violino.
- The score indicated a challenging pizzicato section for the second violins.A partitura indicava uma seção de pizzicato desafiadora para os segundos violinos.
- Despite their name, the second violins are indispensable to the orchestra's sound.Apesar do nome, os segundos violinos são indispensáveis para o som da orquestra.