seriously delay

atrasar seriamente

Frequência: 6.05.8 por milhão de palavras

to delay something to a great or severe extent

atrasar algo em grande ou grave medida

Categorias:

Exemplos (10)

seriously delay = atrasar seriamente (atrasar algo em grande ou grave medida)

  • Mellanby's arrival was seriously delayed by a late train.A chegada de Mellanby foi seriamente atrasada por um trem atrasado.
  • Unforeseen technical issues have seriously delayed the project's completion.Problemas técnicos imprevistos atrasaram seriamente a conclusão do projeto.
  • The legal challenge could seriously delay the implementation of the new policy.A contestação legal poderá atrasar seriamente a implementação da nova política.
  • Any interruption in treatment will seriously delay the patient's recovery.Qualquer interrupção no tratamento atrasará seriamente a recuperação do paciente.
  • A failure to secure funding will seriously delay the company's expansion plans.A falha em garantir o financiamento atrasará seriamente os planos de expansão da empresa.
  • The global shipping crisis is seriously delaying the delivery of essential goods.A crise global de transporte marítimo está atrasando seriamente a entrega de bens essenciais.
  • Bureaucratic red tape has seriously delayed the decision on the infrastructure bill.A burocracia atrasou seriamente a decisão sobre o projeto de lei de infraestrutura.
  • Changing the specifications now would seriously delay the entire production schedule.Alterar as especificações agora atrasaria seriamente todo o cronograma de produção.
  • Bad weather has seriously delayed the construction of the new bridge.O mau tempo atrasou seriamente a construção da nova ponte.
  • The author's illness might seriously delay the publication of her much-anticipated novel.A doença da autora pode atrasar seriamente a publicação de seu romance tão esperado.