sign a bill

sancionar uma lei

Frequência: 6.89.3 por milhão de palavras

The final step by a head of state (president, monarch) to make a bill into law.

O passo final de um chefe de estado (presidente, monarca) para transformar um projeto de lei em lei.

billVERB + BILL

Categorias:

sign

Exemplos (10)

sign a bill = sancionar uma lei (O passo final de um chefe de estado (presidente, monarca) para transformar um projeto de lei em lei.)

  • The president officially signed the historic bill into law this morning.O presidente sancionou oficialmente o histórico projeto de lei esta manhã.
  • After much deliberation, the governor is expected to sign the infrastructure bill.Após muita deliberação, espera-se que o governador sancione o projeto de lei de infraestrutura.
  • If the monarch refuses to sign the bill, it could trigger a constitutional crisis.Se o monarca se recusar a sancionar o projeto de lei, isso poderá desencadear uma crise constitucional.
  • Critics are urging the leader not to sign the controversial surveillance bill.Os críticos estão instando o líder a não sancionar o controverso projeto de lei de vigilância.
  • Historians study the moment the President signed the landmark civil rights bill.Os historiadores estudam o momento em que o Presidente sancionou o marco do projeto de lei dos direitos civis.
  • The new legislation will only take effect once the head of state signs the bill.A nova legislação só entrará em vigor quando o chefe de estado sancionar o projeto de lei.
  • Signing the bill was seen as a major victory for the ruling party.Sancionar o projeto de lei foi visto como uma grande vitória para o partido no poder.
  • Will the president sign the bill before the congressional recess?O presidente sancionará o projeto de lei antes do recesso do Congresso?
  • The press conference was held right after she signed the clean energy bill.A coletiva de imprensa foi realizada logo depois que ela sancionou o projeto de lei de energia limpa.
  • He promised voters during his campaign that he would sign a bill like this.Ele prometeu aos eleitores durante sua campanha que sancionaria um projeto de lei como este.