snap a streak

interromper uma maré

Frequência: 7.010.0 por milhão de palavras

To end a continuous period of success or failure, often suddenly.

Terminar um período contínuo de sucesso ou fracasso, muitas vezes de repente.

streakVERB + streak (luck)

Categorias:

snap

Exemplos (10)

snap a streak = interromper uma maré (Terminar um período contínuo de sucesso ou fracasso, muitas vezes de repente.)

  • The team managed to snap their losing streak with an unexpected victory.A equipe conseguiu quebrar sua sequência de derrotas com uma vitória inesperada.
  • Can the new coach snap the team's long winless streak?Será que o novo técnico conseguirá quebrar a longa sequência sem vitórias do time?
  • She was determined to snap her bad luck streak by trying something new.Ela estava determinada a quebrar sua sequência de má sorte tentando algo novo.
  • The company's innovative product helped them snap a two-year sales slump streak.O produto inovador da empresa os ajudou a quebrar uma sequência de dois anos de queda nas vendas.
  • After three consecutive losses, they desperately needed to snap that negative streak.Após três derrotas consecutivas, eles precisavam desesperadamente quebrar aquela sequência negativa.
  • His incredible performance finally snapped his opponent's unbeaten streak.Sua performance incrível finalmente quebrou a sequência invicta de seu oponente.
  • It's hard to snap a bad habit streak once it's established.É difícil quebrar uma sequência de maus hábitos uma vez estabelecida.
  • The stock market rally is expected to snap its recent downward streak soon.A recuperação do mercado de ações deve quebrar em breve sua recente sequência de queda.
  • By focusing on recovery, the athlete hopes to snap his injury streak.Ao focar na recuperação, o atleta espera quebrar sua sequência de lesões.
  • The unexpected rainstorm helped snap the region's dry streak.A tempestade inesperada ajudou a quebrar a sequência de seca da região.