sneaky feeling
pressentimento
Frequência: 6.55.2 por milhão de palavras
an intuitive sense of suspicion or unease
um senso intuitivo de suspeita ou desconforto
Categorias:
Exemplos (10)
sneaky feeling = pressentimento (um senso intuitivo de suspeita ou desconforto)
- I had a sneaky feeling that he wasn't telling the whole truth.Eu tive uma sensação estranha de que ele não estava contando toda a verdade.
- She couldn't shake the sneaky feeling that someone was watching her.Ela não conseguia se livrar da sensação esquisita de que alguém a estava observando.
- A sneaky feeling of impending doom settled over him.Um pressentimento ruim de desgraça iminente se apoderou dele.
- Despite the calm exterior, I got a sneaky feeling that things were about to go wrong.Apesar da calma exterior, tive uma sensação estranha de que as coisas estavam prestes a dar errado.
- Do you ever get a sneaky feeling that you've forgotten something important?Você já teve uma sensação esquisita de que esqueceu algo importante?
- The detective's sneaky feeling about the suspect proved to be correct.O pressentimento ruim do detetive sobre o suspeito provou estar correto.
- Whenever he smiled like that, she always got a sneaky feeling he was up to no good.Sempre que ele sorria assim, ela sempre tinha uma sensação estranha de que ele estava aprontando algo.
- There's a sneaky feeling in my gut telling me not to trust him.Há uma sensação estranha em meu intestino me dizendo para não confiar nele.
- She tried to ignore the sneaky feeling that whispered doubts in her mind.Ela tentou ignorar a sensação esquisita que sussurrava dúvidas em sua mente.
- If you have a sneaky feeling about the deal, it's probably best to walk away.Se você tiver uma sensação estranha sobre o negócio, provavelmente é melhor desistir.