sniff haughtily

fungar com arrogância

Frequência: 3.00.5 por milhão de palavras

to breathe air in through the nose in a way that shows disapproval or arrogance

inspirar ar pelo nariz de uma forma que demonstre desaprovação ou arrogância

Categorias:

Exemplos (20)

sniff haughtily = fungar com arrogância (inspirar ar pelo nariz de uma forma que demonstre desaprovação ou arrogância)

  • The duchess sniffed haughtily at the woman's worn-out dress.A duquesa bufou com altivez para o vestido desgastado da mulher.
  • She would often sniff haughtily at any suggestion beneath her standards.Ela costumava bufar com altivez diante de qualquer sugestão abaixo de seus padrões.
  • Whenever he disagreed, he would simply sniff haughtily and turn away.
  • The duchess sniffed haughtily at the commoner's attire.Sempre que discordava, ele simplesmente bufava com altivez e se virava.
  • The art critic sniffed haughtily, dismissing the painting as amateurish.A duquesa bufou com altivez com a vestimenta do plebeu.
  • "I expected more," he sniffed haughtily, dismissing their efforts.
  • "I would never wear such a thing," she said, sniffing haughtily.O crítico de arte bufou com altivez, descartando a pintura como amadora.
  • When offered cheap wine, she merely sniffed haughtily and turned away."Eu esperava mais," ele bufou com altivez, desconsiderando seus esforços.
  • The popular girl sniffed haughtily when I tried to join her conversation.
  • The critic sniffed haughtily at the amateur performance."Eu nunca usaria uma coisa dessas", disse ela, bufando com altivez.
  • He sniffed haughtily, a clear sign of his disapproval of the new proposal.Quando lhe ofereceram vinho barato, ela apenas bufou com altivez e se afastou.
  • He couldn't help but sniff haughtily at their lack of sophistication.
  • She always sniffs haughtily at anyone she considers beneath her.A garota popular bufou com altivez quando tentei entrar na conversa dela.
  • Despite the lavish spread, she sniffed haughtily, finding fault with everything.O crítico bufou com altivez com a performance amadora.
  • The well-dressed man sniffed haughtily at the suggestion of taking the bus.
  • The queen's advisor sniffed haughtily at the peasants' plea.Ele bufou com altivez, um sinal claro de sua desaprovação da nova proposta.
  • If you question his authority, he will just sniff haughtily and ignore you.Ele não pôde deixar de bufar com altivez diante da falta de sofisticação deles.
  • "Such vulgarity!" she sniffed haughtily, surveying the scene.
  • With a flick of her wrist, she adjusted her pearls and sniffed haughtily in my direction.Ela sempre bufa com altivez para qualquer um que considera inferior a ela.
  • He paused, then sniffed haughtily, as if the very air displeased him.Apesar da mesa farta, ela bufou com altivez, encontrando falhas em tudo.