spectacularly explode
explodir espetacularmente
Frequência: 6.810.1 por milhão de palavras
to burst or fail suddenly and violently
estourar ou falhar de repente e violentamente
Categorias:
Exemplos (10)
spectacularly explode = explodir espetacularmente (estourar ou falhar de repente e violentamente)
- The old boiler in the factory spectacularly exploded, causing widespread damage.A velha caldeira da fábrica explodiu espetacularmente, causando danos generalizados.
- Their meticulously planned marketing campaign spectacularly exploded when the product launch failed.A campanha de marketing meticulosamente planejada deles explodiu espetacularmente quando o lançamento do produto falhou.
- The politician's promising career spectacularly exploded after a series of embarrassing revelations.A promissora carreira do político explodiu espetacularmente após uma série de revelações embaraçosas.
- During the live broadcast, the special effects system spectacularly exploded, showering sparks everywhere.Durante a transmissão ao vivo, o sistema de efeitos especiais explodiu espetacularmente, espalhando faíscas por todo lado.
- His carefully crafted argument spectacularly exploded under the pressure of cross-examination.Seu argumento cuidadosamente elaborado explodiu espetacularmente sob a pressão do interrogatório.
- Without proper funding, the ambitious startup's dreams are likely to spectacularly explode.Sem financiamento adequado, os sonhos da ambiciosa startup provavelmente explodirão espetacularmente.
- The fragile peace talks spectacularly exploded when new demands were introduced by both sides.As frágeis negociações de paz explodiram espetacularmente quando novas exigências foram introduzidas por ambos os lados.
- She watched her hopes for promotion spectacularly explode as the company announced layoffs.Ela viu suas esperanças de promoção explodirem espetacularmente quando a empresa anunciou demissões.
- The experimental rocket spectacularly exploded seconds after liftoff, scattering debris.O foguete experimental explodiu espetacularmente segundos após a decolagem, espalhando detritos.
- If the team doesn't resolve their internal conflicts, their chances of winning will spectacularly explode.Se a equipe não resolver seus conflitos internos, suas chances de vitória explodirão espetacularmente.