spring tide

maré de sizígia

Frequência: 5.54.0 por milhão de palavras

Refers to the large rise and fall of the tide at or soon after the new or full moon.

Refere-se à grande subida e descida da maré na ou logo após a lua nova ou cheia.

Categorias:

Exemplos (20)

spring tide = maré de sizígia (Refere-se à grande subida e descida da maré na ou logo após a lua nova ou cheia.)

  • The highest spring tides of the year occur after the equinoxes in March and September.As marés vivas mais altas do ano ocorrem após os equinócios em março e setembro.
  • The highest spring tides occur during the new and full moons, causing significant tidal range.As marés vivas mais altas ocorrem durante as luas nova e cheia, causando uma amplitude de maré significativa.
  • A spring tide happens twice a month, during the new moon and full moon.
  • Coastal communities must prepare for the exceptionally high water levels associated with a spring tide.Uma maré viva acontece duas vezes por mês, durante a lua nova e a lua cheia.
  • During a spring tide, the difference between high and low water is most pronounced.As comunidades costeiras devem preparar-se para os níveis de água excepcionalmente altos associados a uma maré viva.
  • Boaters need to be aware of the stronger currents and increased water movement during a spring tide.
  • Coastal communities must be wary of exceptionally high spring tides.Durante uma maré viva, a diferença entre a maré alta e a maré baixa é mais pronunciada.
  • We observed an unusually low low spring tide this morning, exposing much of the seabed.Os velejadores precisam estar cientes das correntes mais fortes e do aumento do movimento da água durante uma maré viva.
  • Sailors historically relied on understanding the patterns of spring tides.
  • Fishermen often plan their trips around the spring tides to maximize their chances of a good catch.As comunidades costeiras devem estar atentas a marés vivas excepcionalmente altas.
  • The next spring tide is predicted to bring unusually high water levels.Observamos uma maré viva baixa incomumente baixa esta manhã, expondo grande parte do leito marinho.
  • During a spring tide, the gravitational pull of the sun and moon combine to create extreme tides.
  • Unlike a neap tide, a spring tide exhibits the greatest tidal range.Os marinheiros historicamente dependiam da compreensão dos padrões das marés vivas.
  • Ancient mariners understood the predictable patterns of the spring tide for safe navigation.Os pescadores frequentemente planejam suas viagens em torno das marés vivas para maximizar suas chances de uma boa pesca.
  • Gravitational forces from the moon and sun align to create a spring tide.
  • Scientists study spring tides to better understand global ocean dynamics and sea-level changes.A próxima maré viva está prevista para trazer níveis de água incomumente altos.
  • We observed a particularly strong spring tide during our beach visit.Durante uma maré viva, a atração gravitacional do sol e da lua se combina para criar marés extremas.
  • The beach was significantly wider at low spring tide today, revealing hidden rock pools.
  • Local authorities issued a warning about potential flooding due to the upcoming spring tide.Ao contrário de uma maré morta, uma maré viva exibe a maior amplitude de maré.
  • Predicting the exact timing and height of a spring tide is crucial for port operations and coastal defense.Os antigos marinheiros entendiam os padrões previsíveis da maré viva para uma navegação segura.