star-crossed lover

Exemplos (10)

• Romeo and Juliet are the archetypal star-crossed lovers, their fate sealed by family feuds.Romeu e Julieta são o arquétipo dos amantes desafortunados, cujo destino foi selado por rixas familiares.
• The novel tells the tragic tale of two star-crossed lovers torn apart by war.O romance conta a trágica história de dois amantes desafortunados separados pela guerra.
• Their story felt like that of star-crossed lovers, constantly facing insurmountable obstacles.A história deles parecia a de amantes desafortunados, constantemente enfrentando obstáculos intransponíveis.
• Despite their deep affection, they were star-crossed lovers, always in the wrong place at the wrong time.Apesar de seu profundo afeto, eles eram amantes desafortunados, sempre no lugar errado na hora errada.
• History is filled with tales of star-crossed lovers from rival kingdoms.A história está repleta de contos de amantes desafortunados de reinos rivais.
• He saw himself as a star-crossed lover, forever denied happiness with the one he adored.Ele se via como um amante desafortunado, para sempre negado da felicidade com a pessoa que ele adorava.
• Was their love truly doomed, or were they just another pair of star-crossed lovers in a play?O amor deles estava realmente condenado, ou eles eram apenas mais um par de amantes desafortunados em uma peça de teatro?
• The prophecy foretold that they would be star-crossed lovers, destined for a heartbreaking end.A profecia previu que eles seriam amantes desafortunados, destinados a um final de partir o coração.
• Like so many star-crossed lovers before them, their passion was intense but ultimately futile against the forces of society.Como tantos amantes desafortunados antes deles, a paixão deles foi intensa, mas, em última análise, fútil contra as forças da sociedade.
• The film portrays the poignant journey of a pair of star-crossed lovers.O filme retrata a jornada comovente de um par de amantes desafortunados.