stinging attack
ataque contundente
Frequência: 6.58.1 por milhão de palavras
a very critical and hurtful verbal attack
um ataque verbal muito crítico e ofensivo
Categorias:
Exemplos (10)
stinging attack = ataque contundente (um ataque verbal muito crítico e ofensivo)
- The politician launched a stinging attack on his opponent during the debate.O político lançou um ataque severo contra o seu oponente durante o debate.
- Critics delivered a stinging attack on the new government policy.Os críticos desferiram um ataque contundente à nova política governamental.
- Her response was a stinging attack on their credibility and motives.A sua resposta foi um ataque severo à credibilidade e aos motivos deles.
- He prepared a stinging attack against the company's unethical practices.Ele preparou um ataque feroz contra as práticas antiéticas da empresa.
- The editorial contained a stinging attack on the government's inaction.O editorial continha um ataque severo à inação do governo.
- Expect a stinging attack from the opposition during the upcoming session.Espere um ataque feroz da oposição durante a próxima sessão.
- The journalist's article was a stinging attack on corruption within the system.O artigo do jornalista foi um ataque contundente à corrupção dentro do sistema.
- She endured a stinging attack from her former colleagues, but remained composed.Ela suportou um ataque severo dos seus antigos colegas, mas manteve a compostura.
- Such a stinging attack could significantly damage his reputation.Um ataque tão severo poderia prejudicar significativamente a sua reputação.
- They responded to the accusations with a stinging attack of their own, turning the tables.Eles responderam às acusações com um ataque severo próprio, virando o jogo.