strain credulity

forçar a credulidade

Frequência: 4.00.5 por milhão de palavras

to make something difficult to believe

tornar algo difícil de acreditar

Categorias:

Exemplos (10)

strain credulity = forçar a credulidade (tornar algo difícil de acreditar)

  • His excuse for being late really strained credulity.A desculpa dele para chegar atrasado realmente desafiou a credulidade.
  • The plot of the movie, with all its coincidences, begins to strain credulity after a while.O enredo do filme, com todas as suas coincidências, começa a desafiar a credulidade depois de um tempo.
  • To suggest he was unaware of the scheme is to strain credulity.Sugerir que ele não sabia do esquema é desafiar a credulidade.
  • Some of the claims made in the advertisement seriously strain credulity.Algumas das alegações feitas no anúncio desafiam seriamente a credulidade.
  • The sheer audacity of her lie strained everyone's credulity.A pura audácia da sua mentira desafiou a credulidade de todos.
  • The witness's constantly changing story was straining the jury's credulity.A história constantemente mutável da testemunha estava desafiando a credulidade do júri.
  • It strains credulity to believe he could have accomplished all that single-handedly.Desafia a credulidade acreditar que ele poderia ter realizado tudo isso sozinho.
  • While the theory is intriguing, some of its assumptions strain credulity to the breaking point.Embora a teoria seja intrigante, algumas de suas suposições desafiam a credulidade até o limite.
  • The politician's promises were so grand that they strained the credulity of the voters.As promessas do político eram tão grandiosas que desafiaram a credulidade dos eleitores.
  • By the fifth book in the series, the fantastical elements had begun to strain credulity.No quinto livro da série, os elementos fantásticos começaram a desafiar a credulidade.