stretch thinly

espalhar finamente

Frequência: 5.84.9 por milhão de palavras

to use resources, abilities, or money to such an extent that they are no longer effective

usar recursos, habilidades ou dinheiro a tal ponto que não sejam mais eficazes

stretchstretch + ADVERB

Categorias:

thinly

Exemplos (10)

stretch thinly = espalhar finamente (usar recursos, habilidades ou dinheiro a tal ponto que não sejam mais eficazes)

  • Our forces are too thinly stretched to control the chaos.Nossas forças estão esticadas demais para controlar o caos.
  • The small non-profit found its resources stretched thinly across too many projects.A pequena organização sem fins lucrativos viu seus recursos esticados demais em muitos projetos.
  • With budget cuts, the department is now stretched very thinly, impacting service quality.Com os cortes orçamentários, o departamento agora está esticado muito finamente, impactando a qualidade do serviço.
  • She felt her patience stretched thinly by the constant demands from her children and work.Ela sentiu sua paciência esticada ao limite pelas constantes exigências de seus filhos e do trabalho.
  • The company's rapid expansion meant its management team was stretched thinly across multiple new branches.A rápida expansão da empresa significou que sua equipe de gestão estava esticada demais em várias novas filiais.
  • Don't stretch your attention thinly over too many tasks; focus on one at a time.Não estique sua atenção demasiado em muitas tarefas; concentre-se em uma de cada vez.
  • The charity's volunteers were stretched thinly during the busy holiday season.Os voluntários da caridade estavam esticados demais durante a movimentada temporada de férias.
  • His artistic talents were stretched thinly as he attempted to master painting, sculpture, and music simultaneously.Seus talentos artísticos foram esticados demais enquanto ele tentava dominar pintura, escultura e música simultaneamente.
  • To avoid stretching their budget thinly, they decided to prioritize essential expenditures.Para evitar esticar o orçamento demais, eles decidiram priorizar as despesas essenciais.
  • If we take on another client, our current staff will be stretched too thinly.Se aceitarmos outro cliente, nossa equipe atual estará esticada demais.