studio system

Exemplos (10)

• The Hollywood studio system reached its peak during the Golden Age of cinema.O sistema de estúdios de Hollywood atingiu o seu auge durante a Era de Ouro do cinema.
• Many actors felt trapped by the restrictive long-term contracts of the studio system.Muitos atores sentiam-se presos pelos restritivos contratos de longo prazo do sistema de estúdios.
• The decline of the studio system in the 1950s allowed independent filmmakers more freedom.O declínio do sistema de estúdios na década de 1950 permitiu mais liberdade aos cineastas independentes.
• Under the classic studio system, major companies controlled production, distribution, and exhibition.Sob o clássico sistema de estúdios, as grandes companhias controlavam a produção, distribuição e exibição.
• She wrote her thesis on the economic impact of the American studio system.Ela escreveu a sua tese sobre o impacto económico do sistema de estúdios americano.
• The studio system ensured a steady stream of highly polished films for a mass audience.O sistema de estúdios assegurava um fluxo constante de filmes altamente polidos para um público de massa.
• Some critics argue that modern streaming giants are creating a new version of the studio system.Alguns críticos argumentam que os gigantes do streaming modernos estão a criar uma nova versão do sistema de estúdios.
• Directors often struggled against the rigid creative constraints of the studio system.Os realizadores lutavam frequentemente contra as rígidas restrições criativas do sistema de estúdios.
• The studio system relied heavily on the 'star system' to market its commercial productions.O sistema de estúdios dependia fortemente do 'sistema de estrelas' para comercializar as suas produções comerciais.
• Legal rulings eventually forced the studio system to divest itself of theater chains.Decisões judiciais acabaram por forçar o sistema de estúdios a desfazer-se das cadeias de cinemas.