suitably abashed
adequadamente envergonhado
Frequência: 5.23.4 por milhão de palavras
Embarrassed or ashamed to an appropriate or expected degree.
Embaraçado ou com vergonha em um grau apropriado ou esperado.
Categorias:
Exemplos (10)
suitably abashed = adequadamente envergonhado (Embaraçado ou com vergonha em um grau apropriado ou esperado.)
- He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed.Ele olhou para Julieta de forma acusadora e ela pareceu adequadamente envergonhada.
- Caught with his hand in the cookie jar, the little boy looked suitably abashed.Apanhado com a mão no pote de biscoitos, o menino pareceu adequadamente envergonhado.
- When her mistake was pointed out, she was suitably abashed and apologized immediately.Quando o seu erro foi apontado, ela ficou adequadamente envergonhada e pediu desculpas imediatamente.
- The politician, after his controversial remarks, appeared suitably abashed at the press conference.O político, após as suas observações controversas, apareceu adequadamente envergonhado na conferência de imprensa.
- After realizing he had offended his host, he offered a suitably abashed smile and changed the subject.Depois de perceber que tinha ofendido o seu anfitrião, ele ofereceu um sorriso adequadamente envergonhado e mudou de assunto.
- The team captain was suitably abashed after his team's disastrous performance.O capitão da equipa estava adequadamente envergonhado após o desempenho desastroso da sua equipa.
- When confronted with the evidence, the suspect became suitably abashed and confessed.Quando confrontado com as provas, o suspeito ficou adequadamente envergonhado e confessou.
- She felt suitably abashed when everyone praised her for a success that was largely due to luck.Ela sentiu-se adequadamente envergonhada quando todos a elogiaram por um sucesso que se deveu em grande parte à sorte.
- For a moment, he remained silent, looking suitably abashed by the directness of her question.Por um momento, ele permaneceu em silêncio, parecendo adequadamente envergonhado com a frontalidade da pergunta dela.
- The student, having been caught plagiarizing, sat before the disciplinary committee looking suitably abashed.O estudante, tendo sido apanhado a plagiar, sentou-se perante o comité disciplinar, parecendo adequadamente envergonhado.