suspend the writ

Exemplos (10)

• During the Civil War, Lincoln suspended the writ of habeas corpus.Durante a Guerra Civil, Lincoln suspendeu o mandado de habeas corpus.
• The government decided to suspend the writ in response to the civil unrest.O governo decidiu suspender o mandado em resposta à agitação civil.
• Legal experts questioned the president's authority to suspend the writ without legislative approval.Especialistas jurídicos questionaram a autoridade do presidente para suspender o mandado sem aprovação legislativa.
• A judge can suspend a writ if there are procedural irregularities.Um juiz pode suspender um mandado se houver irregularidades processuais.
• Historically, it was common for monarchs to suspend the writ to quell dissent.Historicamente, era comum que monarcas suspendessem o mandado para reprimir a dissidência.
• The emergency decree allowed them to suspend the writ for a period of six months.O decreto de emergência permitiu-lhes suspender o mandado por um período de seis meses.
• Human rights organizations protested the decision to suspend the writ, citing concerns for detained individuals.Organizações de direitos humanos protestaram contra a decisão de suspender o mandado, citando preocupações com indivíduos detidos.
• The Supreme Court may choose to suspend the writ issued by a lower court pending appeal.O Supremo Tribunal pode optar por suspender o mandado emitido por um tribunal inferior enquanto aguarda recurso.
• If the conditions worsen, the authorities might be forced to suspend the writ again.Se as condições piorarem, as autoridades poderão ser forçadas a suspender o mandado novamente.
• Critics warned that to suspend the writ would set a dangerous precedent for future administrations.Críticos alertaram que suspender o mandado criaria um precedente perigoso para futuras administrações.