sweeping gesture

gesto amplo

Frequência: 7.511.2 por milhão de palavras

a large, dramatic movement of the hands or arms

um movimento grande e dramático das mãos ou dos braços

Categorias:

Exemplos (10)

sweeping gesture = gesto amplo (um movimento grande e dramático das mãos ou dos braços)

  • With a sweeping gesture, the conductor brought the orchestra to a halt.Com um gesto amplo, o maestro parou a orquestra.
  • He made a sweeping gesture to indicate the vastness of the landscape.Ele fez um gesto amplo para indicar a vastidão da paisagem.
  • The magician completed his trick with a sweeping gesture of his cape.O mágico completou seu truque com um gesto amplo de sua capa.
  • She accepted the award with a sweeping gesture of her hand, acknowledging the crowd.Ela aceitou o prêmio com um gesto amplo de sua mão, reconhecendo a multidão.
  • The politician's speech was punctuated by sweeping gestures to emphasize his points.O discurso do político foi pontuado por gestos amplos para enfatizar seus pontos.
  • He pointed to the entire room with a sweeping gesture.Ele apontou para toda a sala com um gesto amplo.
  • The director made a sweeping gesture to show the scale of the project.O diretor fez um gesto amplo para mostrar a escala do projeto.
  • In a dramatic flourish, he ended his presentation with a sweeping gesture.Em um floreio dramático, ele terminou sua apresentação com um gesto amplo.
  • The king addressed his subjects with a sweeping gesture of his arm.O rei dirigiu-se aos seus súditos com um gesto amplo de seu braço.
  • She drew a circle in the air with a sweeping gesture to represent unity.Ela desenhou um círculo no ar com um gesto amplo para representar a unidade.