take a slant

Exemplos (10)

• The reporter decided to take a particular slant on the story to make it more engaging.O repórter decidiu dar um ângulo particular à história para torná-la mais envolvente.
• The politician's speech was carefully crafted to take a specific slant that appealed to his base.O discurso do político foi cuidadosamente elaborado para adotar um enfoque específico que apelasse à sua base.
• We need to take a different slant on this problem to find a solution.Precisamos adotar uma perspectiva diferente sobre este problema para encontrar uma solução.
• The documentary aims to take a critical slant on the government's policies.O documentário visa tomar um enfoque crítico sobre as políticas do governo.
• Her analysis of the situation tends to take a rather pessimistic slant.A análise dela da situação tende a ter uma perspectiva bastante pessimista.
• By taking an objective slant, the journalist provided a balanced view.Ao adotar uma perspectiva objetiva, o jornalista forneceu uma visão equilibrada.
• The author chose to take a humorous slant on everyday life experiences.O autor escolheu dar um toque humorístico às experiências da vida cotidiana.
• It's important for historians to avoid taking a nationalistic slant when interpreting events.É importante que os historiadores evitem ter um viés nacionalista ao interpretar eventos.
• The editor advised the writer to take a more sympathetic slant towards the protagonist.O editor aconselhou o escritor a ter uma perspectiva mais compassiva em relação ao protagonista.
• The new perspective will take a fresh slant on the traditional narrative.A nova perspectiva trará um novo olhar para a narrativa tradicional.