take command
assumir o comando
Frequência: 8.120.2 por milhão de palavras
To begin to be in control of a situation or group.
Começar a estar no controle de uma situação ou grupo.
Categorias:
Exemplos (10)
take command = assumir o comando (Começar a estar no controle de uma situação ou grupo.)
- General Miller is scheduled to take command of the troops next week.O General Miller está programado para assumir o comando das tropas na próxima semana.
- After the captain was injured, the first officer had to step up and take command.Depois que o capitão se feriu, o primeiro oficial teve que se apresentar e assumir o comando.
- When a project goes off track, a strong leader takes command and gets it back on course.Quando um projeto sai dos trilhos, um líder forte assume o comando e o coloca de volta no curso.
- The mayor quickly took command of the emergency response team during the flood.O prefeito rapidamente assumiu o comando da equipe de resposta a emergências durante a enchente.
- It's time for you to take command of your own destiny.É hora de você assumir o comando do seu próprio destino.
- As soon as he walked in, the experienced lawyer took command of the negotiation.Assim que ele entrou, o advogado experiente assumiu o comando da negociação.
- By the time reinforcements arrived, the sergeant had already taken command.No momento em que os reforços chegaram, o sargento já havia assumido o comando.
- She has taken command of the research team with a clear vision for the future.Ela assumiu o comando da equipe de pesquisa com uma visão clara para o futuro.
- Someone must take command of this chaotic situation before it gets worse.Alguém precisa assumir o comando desta situação caótica antes que piore.
- Taking command requires confidence and quick thinking.Assumir o comando requer confiança e raciocínio rápido.