technical hitch

problema técnico

Frequência: 7.010.2 por milhão de palavras

a problem with machinery, equipment, or a technical process

um problema com máquinas, equipamentos ou um processo técnico

hitchADJECTIVE + NOUN

Categorias:

technical

Exemplos (10)

technical hitch = problema técnico (um problema com máquinas, equipamentos ou um processo técnico)

  • There was a slight technical hitch which delayed the plane's take-off.Houve um ligeiro problema técnico que atrasou a decolagem do avião.
  • The live broadcast suffered from a technical hitch early on.A transmissão ao vivo sofreu um problema técnico no início.
  • We encountered a minor technical hitch during the system upgrade.Encontramos um pequeno problema técnico durante a atualização do sistema.
  • Hopefully, there won't be any technical hitches with the new software.Espera-se que não haja nenhum problema técnico com o novo software.
  • A sudden technical hitch brought the entire production to a halt.Um problema técnico repentino parou toda a produção.
  • Despite a few technical hitches, the presentation was a success.Apesar de alguns problemas técnicos, a apresentação foi um sucesso.
  • The engineers are working to resolve a significant technical hitch.Os engenheiros estão trabalhando para resolver um problema técnico significativo.
  • The project was delayed due to an unexpected technical hitch.O projeto foi atrasado devido a um problema técnico inesperado.
  • They managed to overcome every technical hitch that arose.Eles conseguiram superar cada problema técnico que surgiu.
  • Is there a technical hitch preventing us from launching?Existe algum problema técnico impedindo-nos de lançar?