technically brilliant
tecnicamente brilhante
Frequência: 5.515.6 por milhão de palavras
Brilliant in a technical sense, but possibly lacking in other qualities like feeling or creativity.
Brilhante em um sentido técnico, mas possivelmente carente de outras qualidades como sentimento ou criatividade.
Categorias:
Exemplos (20)
technically brilliant = tecnicamente brilhante (Brilhante em um sentido técnico, mas possivelmente carente de outras qualidades como sentimento ou criatividade.)
- Her performance was technically brilliant but lacked feeling.A sua performance foi tecnicamente brilhante, mas faltou sentimento.
- The pianist's performance was technically brilliant, captivating the entire audience.A performance do pianista foi tecnicamente brilhante, cativando toda a plateia.
- The painting was technically brilliant, yet it failed to evoke any emotion in the viewers.
- Her new novel is technically brilliant, showcasing innovative narrative techniques.A pintura era tecnicamente brilhante, mas não conseguiu evocar nenhuma emoção nos espectadores.
- While the architectural design is technically brilliant, the building feels cold and unwelcoming.Seu novo romance é tecnicamente brilhante, exibindo técnicas narrativas inovadoras.
- The young engineer presented a technically brilliant solution to a complex problem.
- The code is technically brilliant, but its complex design makes it difficult for new developers to understand.Embora o design arquitetônico seja tecnicamente brilhante, o edifício parece frio e pouco acolhedor.
- Critics praised the film for its technically brilliant cinematography and direction.O jovem engenheiro apresentou uma solução tecnicamente brilhante para um problema complexo.
- His prose is technically brilliant, with perfect grammar, but the story has no heart.
- Despite being technically brilliant, the invention lacked commercial appeal.O código é tecnicamente brilhante, mas seu design complexo o torna difícil de entender para novos desenvolvedores.
- The gymnast's routine was technically brilliant, yet it lacked the artistic flair the judges were looking for.Os críticos elogiaram o filme por sua cinematografia e direção tecnicamente brilhantes.
- The athlete executed a technically brilliant routine, earning a perfect score.
- Many critics agreed that the dish was technically brilliant in its construction, but ultimately forgettable in taste.Sua prosa é tecnicamente brilhante, com gramática perfeita, mas a história não tem alma.
- His arguments were technically brilliant, but politically impractical.Apesar de ser tecnicamente brilhante, a invenção carecia de apelo comercial.
- The cinematography in the film is technically brilliant, though the plot itself is incredibly dull.
- She is a technically brilliant programmer, always finding elegant code solutions.A rotina da ginasta foi tecnicamente brilhante, mas faltou o toque artístico que os juízes procuravam.
- It was a technically brilliant solution to the engineering problem, but too expensive to implement.O atleta executou uma rotina tecnicamente brilhante, conquistando uma pontuação perfeita.
- The orchestra delivered a technically brilliant rendition of the challenging symphony.
- His argument was technically brilliant and logically sound, but it failed to persuade the audience.Muitos críticos concordaram que o prato era tecnicamente brilhante em sua construção, mas, no final, esquecível no sabor.
- To be technically brilliant in any field requires years of dedicated practice.Seus argumentos eram tecnicamente brilhantes, mas politicamente impraticáveis.