technically true

Exemplos (20)

• It's technically true that he finished the race, but he came in last.É tecnicamente verdade que ele terminou a corrida, mas chegou em último lugar.
• While technically true, this is unfair.Embora tecnicamente verdadeiro, isso é injusto.
• While technically true, her statement failed to convey the full picture.
• It's technically true that the company met its quota, but only by including last-minute, low-quality sales.Embora tecnicamente verdadeira, a declaração dela não conseguiu transmitir o quadro completo.
• The lawyer argued that his client's actions were technically true to the letter of the law.É tecnicamente verdadeiro que a empresa atingiu sua cota, mas apenas incluindo vendas de última hora e de baixa qualidade.
• Her statement was technically true, yet it deliberately avoided the crucial details.
• He admitted it was technically true, even though he didn't intend to deceive.O advogado argumentou que as ações de seu cliente eram tecnicamente verdadeiras conforme a letra da lei.
• The lawyer argued that his client's actions were technically true to the letter of the law.Sua declaração era tecnicamente verdadeira, mas evitava deliberadamente os detalhes cruciais.
• Is it technically true that a tomato is a fruit?
• Although technically true, the advertisement painted a highly misleading picture.Ele admitiu que era tecnicamente verdade, embora não pretendesse enganar.
• The company's claim was technically true, but ethically questionable.O advogado argumentou que as ações de seu cliente eram tecnicamente verdadeiras conforme a letra da lei.
• He admitted that what she said was technically true, but he disagreed with the implication.
• Her excuse was technically true, but everyone knew she was avoiding work.É tecnicamente verdade que um tomate é uma fruta?
• The statistics are technically true, but they don't tell the whole story of the economic situation.Embora tecnicamente verdadeiro, o anúncio pintava uma imagem altamente enganosa.
• From a scientific standpoint, his hypothesis is technically true given the current data.
• Is it technically true that we've finished the project, even if there are minor bugs?A alegação da empresa era tecnicamente verdadeira, mas eticamente questionável.
• The advertisement was technically true, yet it created a false impression.Ele admitiu que o que ela disse era tecnicamente verdadeiro, mas discordou da implicação.
• The claim might be technically true, but it's designed to confuse consumers.
• You could say it's technically true that I helped, but my contribution was minimal.A desculpa dela era tecnicamente verdadeira, mas todos sabiam que ela estava evitando o trabalho.
• We found that the politician's promise was technically true, yet impossible to deliver in practice.As estatísticas são tecnicamente verdadeiras, mas não contam a história completa da situação econômica.