timely warning
aviso oportuno
Frequência: 8.014.5 por milhão de palavras
a warning given early enough to be acted upon
um aviso dado com antecedência suficiente para ser seguido
Categorias:
Exemplos (20)
timely warning = aviso oportuno (um aviso dado com antecedência suficiente para ser seguido)
- The police issued a timely warning about the approaching storm.A polícia emitiu um aviso oportuno sobre a tempestade que se aproximava.
- The weather bureau issued a timely warning about the approaching hurricane.O serviço de meteorologia emitiu um aviso oportuno sobre o furacão que se aproximava.
- Thanks to your timely warning, we avoided a major accident.
- Her colleague's subtle hint served as a timely warning about the project's difficulties.Graças ao seu aviso oportuno, evitamos um acidente grave.
- She received a timely warning from her colleague about the project deadline.A dica sutil de seu colega serviu como um aviso oportuno sobre as dificuldades do projeto.
- Receiving a timely warning can often prevent significant damage or loss.
- A timely warning could have prevented the financial crisis.Ela recebeu um aviso oportuno de seu colega sobre o prazo do projeto.
- The early detection system provided a timely warning of the mechanical failure.Receber um aviso oportuno pode frequentemente prevenir danos ou perdas significativas.
- The government's timely warning helped citizens prepare for the earthquake.
- It was a timely warning that allowed them to prepare for the unexpected market shift.Um aviso oportuno poderia ter evitado a crise financeira.
- He failed to heed the timely warning and suffered the consequences.O sistema de detecção precoce forneceu um aviso oportuno da falha mecânica.
- Without that timely warning, the consequences of the system overload could have been severe.
- Providing a timely warning is crucial in emergency situations.O aviso oportuno do governo ajudou os cidadãos a se prepararem para o terremoto.
- He appreciated the timely warning from his mentor regarding the competitive nature of the industry.Foi um aviso oportuno que lhes permitiu preparar-se para a inesperada mudança do mercado.
- If we had received a timely warning, we would have acted differently.
- The sudden drop in stock prices was a timely warning for investors to diversify their portfolios.Ele não deu atenção ao aviso oportuno e sofreu as consequências.
- The system is designed to give users a timely warning of potential security threats.Sem esse aviso oportuno, as consequências da sobrecarga do sistema poderiam ter sido graves.
- A timely warning from the security guard averted a potential theft.
- Despite the timely warning, some people still ignored the evacuation order.Fornecer um aviso oportuno é crucial em situações de emergência.
- The doctor's advice about lifestyle changes proved to be a timely warning for his health.Ele apreciou o aviso oportuno de seu mentor em relação à natureza competitiva da indústria.