too perfect

perfeito demais

Frequência: 7.033.3 por milhão de palavras

So perfect that it arouses suspicion.

Tão perfeito que desperta suspeitas.

perfectADVERB + ADJECTIVE

Categorias:

too

Exemplos (10)

too perfect = perfeito demais (Tão perfeito que desperta suspeitas.)

  • He seemed too perfect to be real.Ele parecia demasiado perfeito para ser real.
  • Her alibi was too perfect, which immediately made the detective suspicious.O álibi dela era demasiado perfeito, o que imediatamente deixou o detetive desconfiado.
  • The crime scene looked too perfect to be an accidental death.A cena do crime parecia demasiado perfeita para ser uma morte acidental.
  • His teeth were too perfect, like a row of artificial white porcelain.Os dentes dele eram demasiado perfeitos, como uma fileira de porcelana branca artificial.
  • The solution to the puzzle seemed too perfect to be that simple.A solução para o enigma parecia demasiado perfeita para ser tão simples.
  • Her life on social media looked too perfect to be her actual reality.A vida dela nas redes sociais parecia demasiado perfeita para ser a sua realidade atual.
  • The coincidence was too perfect for the police to ignore.A coincidência era demasiado perfeita para a polícia ignorar.
  • He was acting a bit too perfect tonight, as if he were hiding a secret.Ele estava a agir de forma um pouco demasiado perfeita esta noite, como se estivesse a esconder um segredo.
  • The timing of the announcement was too perfect to be a mere accident.O momento do anúncio foi demasiado perfeito para ser um mero acidente.
  • This job offer sounds too perfect to be genuine; be careful.Esta oferta de emprego parece demasiado perfeita para ser genuína; tem cuidado.