tort action

ação de responsabilidade civil

Frequência: 4.00.5 por milhão de palavras

A lawsuit brought by a person who has been harmed by the wrongful act of another.

Uma ação judicial movida por uma pessoa que foi prejudicada pelo ato ilícito de outra.

Categorias:

Exemplos (10)

tort action = ação de responsabilidade civil (Uma ação judicial movida por uma pessoa que foi prejudicada pelo ato ilícito de outra.)

The plaintiff decided to file a tort action against the negligent driver.O queixoso decidiu apresentar uma ação por ato ilícito contra o motorista negligente.
Many personal injury cases involve a tort action for damages.Muitos casos de lesões pessoais envolvem uma ação por ato ilícito por danos.
She is considering pursuing a tort action after the medical malpractice.Ela está considerando entrar com uma ação por ato ilícito após a negligência médica.
The company settled the tort action out of court to avoid further litigation.A empresa resolveu a ação por ato ilícito fora do tribunal para evitar litígios futuros.
His lawyers advised him that a tort action would be difficult to win.Seus advogados o aconselharam que uma ação por ato ilícito seria difícil de vencer.
A successful tort action often results in significant financial compensation.Uma ação por ato ilícito bem-sucedida resulta frequentemente em compensação financeira significativa.
The judge dismissed the tort action due to lack of sufficient evidence.O juiz rejeitou a ação por ato ilícito devido à falta de provas suficientes.
They initiated a tort action alleging product liability.Eles iniciaram uma ação por ato ilícito alegando responsabilidade pelo produto.
Understanding the nuances of a tort action is crucial for legal professionals.Compreender as nuances de uma ação por ato ilícito é crucial para profissionais do direito.
If you have suffered harm, you might have grounds to bring a tort action.Se você sofreu danos, pode ter motivos para apresentar uma ação por ato ilícito.