treat leniently

tratar com leniência

Frequência: 6.02.5 por milhão de palavras

to treat someone in a way that is not as severe or strict as expected

tratar alguém de uma forma que não é tão severa ou rigorosa quanto o esperado

Categorias:

Exemplos (20)

treat leniently = tratar com leniência (tratar alguém de uma forma que não é tão severa ou rigorosa quanto o esperado)

  • The judge decided to treat the young offender leniently due to his clean record.O juiz decidiu tratar o jovem infrator com leniência devido ao seu registo limpo.
  • The judge decided to treat the young offender leniently due to his age.O juiz decidiu tratar o jovem infrator com leniência devido à sua idade.
  • Parents often treat their youngest child more leniently than the older ones.
  • Despite the mistake, the manager chose to treat his employee leniently.Os pais muitas vezes tratam o filho mais novo mais lenientemente do que os mais velhos.
  • The school policy is to treat first-time offenders leniently to encourage reform.Apesar do erro, o gerente optou por tratar seu funcionário com leniência.
  • Many argue that criminals should not be treated too leniently.
  • She hoped the committee would treat her case leniently given her circumstances.A política da escola é tratar os infratores de primeira viagem com leniência para incentivar a reforma.
  • The school aims to treat all students leniently when minor infractions occur.Muitos argumentam que criminosos não deveriam ser tratados com muita leniência.
  • Some argue that the new law will treat minor crimes too leniently.
  • If you commit a minor offense, you might be treated more leniently.Ela esperava que o comité tratasse o seu caso com leniência dadas as suas circunstâncias.
  • It's important to know when to treat someone leniently and when to be strict.A escola visa tratar todos os alunos com leniência quando ocorrem infrações menores.
  • She hopes the court will treat her case leniently, considering her circumstances.
  • Despite his mistake, the boss chose to treat him leniently this time.Alguns argumentam que a nova lei tratará crimes menores com demasiada leniência.
  • Historically, some groups were treated less leniently than others.Se você cometer uma infração menor, poderá ser tratado mais lenientemente.
  • The government often treats its allies leniently in trade disputes.
  • The new policy allows teachers to treat first-time offenders leniently.É importante saber quando tratar alguém com leniência e quando ser rigoroso.
  • He was surprised to be treated so leniently after such a serious error.Ela espera que o tribunal trate seu caso com leniência, considerando suas circunstâncias.
  • He was surprised they chose to treat him so leniently after such a serious error.
  • How can we treat employees leniently without compromising company standards?Apesar do seu erro, o chefe optou por tratá-lo com leniência desta vez.
  • Society often debates whether certain crimes are treated too leniently.Historicamente, alguns grupos foram tratados com menos leniência do que outros.