trigger unrest

Exemplos (10)

• The sudden tax increase could trigger unrest across the country.O súbito aumento de impostos poderá desencadear agitação em todo o país.
• Experts fear that the new law will trigger widespread civil unrest.Especialistas temem que a nova lei desencadeie uma agitação civil generalizada.
• The arrest of the opposition leader triggered unrest in the capital city.A detenção do líder da oposição desencadeou agitação na capital.
• Analysts suggest that food shortages might trigger social unrest.Analistas sugerem que a escassez de alimentos poderá desencadear agitação social.
• Any change to the status quo could trigger further unrest in the border region.Qualquer alteração ao status quo poderá desencadear mais agitação na região fronteiriça.
• The government is taking steps to ensure that the subsidy cuts do not trigger unrest.O governo está a tomar medidas para garantir que os cortes nos subsídios não desencadeiem agitação.
• History shows that economic inequality can easily trigger popular unrest.A história mostra que a desigualdade económica pode facilmente desencadear agitação popular.
• The controversial decision triggered a wave of student unrest.A controversa decisão desencadeou uma vaga de agitação estudantil.
• A single spark was enough to trigger violent unrest throughout the province.Uma única faísca foi suficiente para desencadear agitação violenta em toda a província.
• The closing of the factory triggered industrial unrest among the workers.O encerramento da fábrica desencadeou agitação industrial entre os trabalhadores.