uneasy balance
equilíbrio instável
Frequência: 4.52.8 por milhão de palavras
A situation where different elements are equal but the situation is not stable.
Uma situação onde diferentes elementos são iguais mas a situação não é estável.
Categorias:
Exemplos (10)
uneasy balance = equilíbrio instável (Uma situação onde diferentes elementos são iguais mas a situação não é estável.)
- The negotiations achieved an uneasy balance between competing demands.As negociações alcançaram um equilíbrio instável entre demandas concorrentes.
- For years, there has been an uneasy balance of power in the region.Durante anos, houve um equilíbrio de poder instável na região.
- Maintaining an uneasy balance between work and life is a common struggle.Manter um equilíbrio instável entre trabalho e vida é uma luta comum.
- The delicate ecosystem exists in an uneasy balance that is easily disrupted.O delicado ecossistema existe em um equilíbrio instável que é facilmente perturbado.
- Their relationship often felt like an uneasy balance of give and take.O relacionamento deles frequentemente parecia um equilíbrio instável de dar e receber.
- The truce created an uneasy balance, with both sides wary of each other.A trégua criou um equilíbrio instável, com ambos os lados desconfiados um do outro.
- He tried to strike an uneasy balance between strictness and leniency.Ele tentou atingir um equilíbrio instável entre rigidez e indulgência.
- The company operates in an uneasy balance between innovation and tradition.A empresa opera em um equilíbrio instável entre inovação e tradição.
- The political landscape was characterized by an uneasy balance of factions.O cenário político era caracterizado por um equilíbrio instável de facções.
- Despite the apparent calm, an uneasy balance persisted in the community.Apesar da aparente calma, um equilíbrio instável persistia na comunidade.