unenviable task

Exemplos (10)

• The committee had the unenviable task of deciding which employees would be laid off.O comitê teve a tarefa ingrata de decidir quais funcionários seriam demitidos.
• Cleaning up after the festival was an unenviable task, but the volunteers persevered.Limpar depois do festival foi uma tarefa pouco invejável, mas os voluntários perseveraram.
• Investigating the intricate details of the complex fraud scheme fell to Agent Sterling, an unenviable task indeed.Investigar os detalhes intrincados do complexo esquema de fraude coube ao Agente Sterling, uma tarefa pouco invejável de fato.
• The principal's unenviable task was to address the parents' concerns about the new school policy.A tarefa ingrata do diretor foi abordar as preocupações dos pais sobre a nova política escolar.
• Being the whistleblower exposed him to an unenviable task of public scrutiny and potential retaliation.Ser o denunciante o expôs a uma tarefa pouco invejável de escrutínio público e potencial retaliação.
• The diplomat's unenviable task was to mediate between two warring nations.A tarefa ingrata do diplomata foi mediar entre duas nações em guerra.
• Sorting through the destroyed archives was an unenviable task for the historians.Classificar os arquivos destruídos foi uma tarefa pouco invejável para os historiadores.
• The emergency services faced the unenviable task of rescuing survivors from the rubble.Os serviços de emergência enfrentaram a tarefa ingrata de resgatar sobreviventes dos escombros.
• He was assigned the unenviable task of organizing his ex-wife's move.Foi-lhe atribuída a tarefa ingrata de organizar a mudança da sua ex-mulher.
• The judge's unenviable task was to deliver a guilty verdict in a case with overwhelming public sympathy for the defendant.A tarefa ingrata do juiz foi proferir um veredicto de culpa em um caso com avassaladora simpatia pública pelo réu.