utter blasphemy

proferir blasfêmia

Frequência: 5.20.7 por milhão de palavras

To say or pronounce something blasphemous, often with a sense of formality.

Dizer ou pronunciar algo blasfemo, muitas vezes com um senso de formalidade.

blasphemyVERB + NOUN

Categorias:

utter

Exemplos (10)

utter blasphemy = proferir blasfêmia (Dizer ou pronunciar algo blasfemo, muitas vezes com um senso de formalidade.)

  • The priest declared that to question the sacred texts was to utter blasphemy.O padre declarou que questionar os textos sagrados era proferir blasfêmia.
  • He was brought before the council, accused of having uttered blasphemy against the state religion.Ele foi levado perante o conselho, acusado de ter proferido blasfêmia contra a religião do estado.
  • In that orthodox community, even thinking such thoughts felt like you were about to utter blasphemy.Naquela comunidade ortodoxa, até mesmo ter tais pensamentos parecia que você estava prestes a proferir blasfêmia.
  • She gasped, as if he had just uttered the greatest blasphemy imaginable.Ela ofegou, como se ele tivesse acabado de proferir a maior blasfêmia imaginável.
  • The character in the play stands center stage to utter a blasphemy that shocks the audience.O personagem na peça fica no centro do palco para proferir uma blasfêmia que choca a plateia.
  • For a devoted chef, putting ketchup on a prime steak is akin to uttering culinary blasphemy.Para um chef dedicado, colocar ketchup em um bife de primeira é semelhante a proferir uma blasfêmia culinária.
  • The court records state that the defendant did knowingly utter blasphemy in a public place.Os registros do tribunal afirmam que o réu proferiu blasfêmia conscientemente em um lugar público.
  • I would never dare to utter such blasphemy, for fear of the consequences.Eu nunca ousaria proferir tal blasfêmia, por medo das consequências.
  • Historically, people were severely punished if they were caught uttering blasphemy.Historicamente, as pessoas eram severamente punidas se fossem apanhadas proferindo blasfêmia.
  • To suggest their hero had flaws was, in the eyes of his followers, to utter pure blasphemy.Sugerir que seu herói tinha falhas era, aos olhos de seus seguidores, proferir pura blasfêmia.