via an intermediary

via um intermediário

Frequência: 6.98.5 por milhão de palavras

By way of a third party that facilitates communication or a transaction.

Por meio de um terceiro que facilita a comunicação ou uma transação.

Categorias:

Exemplos (10)

via an intermediary = via um intermediário (Por meio de um terceiro que facilita a comunicação ou uma transação.)

  • The product is then sold to the end-user via an intermediary.O produto é então vendido ao usuário final através de um intermediário.
  • Negotiations were conducted via an intermediary to maintain confidentiality.As negociações foram conduzidas através de um intermediário para manter a confidencialidade.
  • Funds were transferred via an intermediary bank.Os fundos foram transferidos através de um banco intermediário.
  • She preferred to communicate her requests via an intermediary rather than directly.Ela preferia comunicar seus pedidos através de um intermediário em vez de diretamente.
  • The message was passed along via an intermediary who understood both parties.A mensagem foi transmitida através de um intermediário que entendia ambas as partes.
  • They chose to settle the dispute via an intermediary for a quicker resolution.Eles optaram por resolver a disputa através de um intermediário para uma resolução mais rápida.
  • Information reached them via an intermediary from the opposing team.As informações chegaram a eles através de um intermediário da equipe adversária.
  • Orders are often placed via an intermediary agent in this industry.Os pedidos são frequentemente feitos através de um agente intermediário nesta indústria.
  • To avoid direct confrontation, he sent his proposal via an intermediary.Para evitar o confronto direto, ele enviou sua proposta através de um intermediário.
  • All official communications must go via an authorized intermediary.Todas as comunicações oficiais devem passar por um intermediário autorizado.