whatever the outcome

seja qual for o resultado

Frequência: 7.311.4 por milhão de palavras

Used to say that something will be true or will happen regardless of the final result.

Usado para dizer que algo será verdade ou acontecerá independentemente do resultado final.

Exemplos (10)

whatever the outcome = seja qual for o resultado (Usado para dizer que algo será verdade ou acontecerá independentemente do resultado final.)

  • Whatever the final outcome of the talks, the war should end soon.Qualquer que seja o resultado final das negociações, a guerra deve terminar em breve.
  • We need to stay positive and united, whatever the outcome might be.Precisamos permanecer positivos e unidos, qualquer que seja o desfecho.
  • Whatever the outcome of the election, the country needs urgent economic reform.Qualquer que seja o resultado da eleição, o país precisa de uma reforma económica urgente.
  • I will be genuinely happy for your success, whatever the outcome of the interview.Ficarei genuinamente feliz pelo seu sucesso, qualquer que seja o resultado da entrevista.
  • Whatever the outcome of the medical tests, we will face the situation together.Qualquer que seja o resultado dos exames médicos, enfrentaremos a situação juntos.
  • The team is determined to win, but they will accept the referee's decision whatever the outcome.A equipa está determinada a vencer, mas aceitará a decisão do árbitro qualquer que seja o resultado.
  • Whatever the outcome of the police investigation, the full truth must be told.Qualquer que seja o resultado da investigação policial, a verdade completa deve ser dita.
  • You have a very bright future ahead of you, whatever the outcome of this specific competition.Tem um futuro muito brilhante pela frente, qualquer que seja o resultado desta competição específica.
  • Whatever the outcome of the long negotiations, both sides will have to compromise.Qualquer que seja o resultado das longas negociações, ambos os lados terão de ceder.
  • I'll always value our friendship, whatever the outcome of our current disagreement.Sempre valorizarei a nossa amizade, qualquer que seja o resultado do nosso desentendimento atual.