whine away

Exemplos (10)

• The child would often whine away the entire car ride, making it difficult for the parents to focus.A criança costumava choramingar sem parar durante toda a viagem de carro, dificultando a concentração dos pais.
• She spent the afternoon whining away about her homework, rather than actually doing it.Ela passou a tarde resmungando sem parar sobre o dever de casa, em vez de realmente fazê-lo.
• Don't just sit there and whine away; if you have a problem, try to find a solution!Não fique aí choramingando sem parar; se você tem um problema, tente encontrar uma solução!
• He tends to whine away whenever he doesn't get his way, which can be quite annoying.Ele tende a reclamar continuamente sempre que não consegue o que quer, o que pode ser bastante irritante.
• The dog will whine away at the door until someone finally lets it out for a walk.O cachorro vai choramingar sem parar na porta até que alguém finalmente o leve para passear.
• I wish he wouldn't always whine away during board meetings; it's unprofessional.Eu gostaria que ele não reclamasse sempre durante as reuniões do conselho; é antiprofissional.
• Having to listen to him whine away for hours about minor inconveniences was unbearable.Ter que ouvi-lo lamentar sem parar por horas sobre pequenos inconvenientes era insuportável.
• If you keep whining away like that, no one will want to play with you anymore.Se você continuar choramingando assim, ninguém mais vai querer brincar com você.
• The baby had been whining away for what felt like an eternity before finally falling asleep.O bebê havia choramingado sem parar pelo que pareceu uma eternidade antes de finalmente adormecer.
• Despite her efforts to stay positive, she couldn't stop herself from whining away about the unfairness of the situation.Apesar de seus esforços para se manter positiva, ela não conseguiu evitar reclamar continuamente sobre a injustiça da situação.