white heat

calor branco

Frequência: 4.51.2 por milhão de palavras

often figurative, meaning intense activity or emotion

frequentemente figurativo, significando atividade ou emoção intensa

Categorias:

Exemplos (10)

white heat = calor branco (frequentemente figurativo, significando atividade ou emoção intensa)

  • Everything he did was at white heat and lightning speed.Tudo o que ele fazia era em calor branco e velocidade relâmpago.
  • The blacksmith waited until the iron reached white heat before forging it.O ferreiro esperou até que o ferro atingisse o calor branco antes de forjá-lo.
  • She worked at white heat to finish the report before the morning deadline.Ela trabalhou em calor branco para terminar o relatório antes do prazo da manhã.
  • The debate over the new policy soon reached a white heat in the chamber.O debate sobre a nova política logo atingiu o calor branco na câmara.
  • Great art is often produced in the white heat of intense emotion.A grande arte é frequentemente produzida no calor branco de uma emoção intensa.
  • The technological revolution was forged in the white heat of scientific discovery.A revolução tecnológica foi forjada no calor branco da descoberta científica.
  • His resentment had built up to a white heat over several months.O seu ressentimento tinha aumentado até ao calor branco ao longo de vários meses.
  • The newsroom was at white heat as the election results started coming in.A redação estava em calor branco à medida que os resultados das eleições começavam a chegar.
  • You need to maintain that white heat of ambition to succeed in this industry.Precisa de manter esse calor branco de ambição para ter sucesso nesta indústria.
  • The furnace glowed with white heat, illuminating the dark workshop.A fornalha brilhava com calor branco, iluminando a oficina escura.