wholly subordinate
subordinar inteiramente
Frequência: 6.02.9 por milhão de palavras
to fully place something in a lower rank or position
colocar algo inteiramente em um posto ou posição inferior
Categorias:
Exemplos (30)
wholly subordinate = subordinar inteiramente (colocar algo inteiramente em um posto ou posição inferior)
- The success of this project is wholly subordinate to securing adequate funding.O sucesso deste projeto é inteiramente subordinado à obtenção de financiamento adequado.
- The success of this project is wholly subordinate to securing adequate funding.O sucesso deste projeto está inteiramente subordinado à obtenção de financiamento adequado.
- In that feudal system, the peasants were wholly subordinate to the lord.Nesse sistema feudal, os camponeses eram totalmente subordinados ao senhor.
- In this organizational structure, the marketing department is wholly subordinate to the sales division.
- In this organizational structure, all junior staff are wholly subordinate to their immediate supervisors.
- Her personal ambitions became wholly subordinate to her career goals.Nesta estrutura organizacional, o departamento de marketing é inteiramente subordinado à divisão de vendas.
- The artist's personal ambitions were wholly subordinate to her dedication to her craft.Nesta estrutura organizacional, toda a equipe júnior está inteiramente subordinada aos seus supervisores imediatos.
- Her personal ambitions were wholly subordinate to the needs of her family.Suas ambições pessoais tornaram-se totalmente subordinadas aos seus objetivos de carreira.
- The smaller department was wholly subordinate to the main division.
- Under the new policy, all individual requests are wholly subordinate to the company's overarching goals.
- The military command structure ensures that all lower ranks are wholly subordinate to the highest authority.As ambições pessoais do artista eram inteiramente subordinadas à sua dedicação à sua arte.
- He believed that individual rights should never be wholly subordinate to state interests.Suas ambições pessoais estavam inteiramente subordinadas às necessidades de sua família.
- The commander made it clear that all units were wholly subordinate to his command.O departamento menor era totalmente subordinado à divisão principal.
- For the duration of the mission, his autonomy was wholly subordinate to the mission objectives.
- Their artistic vision was often wholly subordinate to commercial demands.
- His role in the film was intentionally wholly subordinate to the main character's storyline.Sob a nova política, todas as solicitações individuais são inteiramente subordinadas aos objetivos gerais da empresa.
- The artistic director's vision, while important, was wholly subordinate to the overall theme of the festival.A estrutura de comando militar garante que todas as patentes inferiores sejam inteiramente subordinadas à autoridade máxima.
- The satellite state remained wholly subordinate to the larger empire.Ele acreditava que os direitos individuais nunca deveriam ser totalmente subordinados aos interesses do estado.
- The legal team's findings were wholly subordinate to the evidence presented in court.
- In a dictatorship, the rights of citizens are wholly subordinate to the will of the ruler.
- For a long time, women's roles in society were considered wholly subordinate to men's.O comandante deixou claro que todas as unidades estavam inteiramente subordinadas ao seu comando.
- She felt that her own creative input was wholly subordinate to the director's vision.Durante a missão, sua autonomia estava inteiramente subordinada aos objetivos da missão.
- The auxiliary services are wholly subordinate to the main operations of the company.Sua visão artística era frequentemente totalmente subordinada às demandas comerciais.
- In this hierarchical structure, every team member is wholly subordinate to the project manager.
- The regional branches are wholly subordinate to the headquarters in terms of decision-making.
- His role in the play was wholly subordinate to that of the lead actor.Seu papel no filme foi intencionalmente inteiramente subordinado à história do personagem principal.
- The novel's plot seemed wholly subordinate to its philosophical themes.A visão do diretor de arte, embora importante, estava inteiramente subordinada ao tema geral do festival.
- This research paper argues that the auxiliary clauses are wholly subordinate to the main clause grammatically.O estado satélite permaneceu totalmente subordinado ao império maior.
- The effectiveness of the new policy is wholly subordinate to the cooperation of all departments.
- His personal feelings were wholly subordinate to his sense of duty.