abruptly

parar abruptamente

used when a movement, action or process ends suddenly

terminar abruptamente

refers to the sudden conclusion of an event, conversation, or relationship

desaparecer abruptamente

to vanish from sight or existence suddenly

sumir da vista ou da existência de repente

dizer abruptamente

to speak something suddenly and unexpectedly, often with a blunt or curt tone

dizer algo de repente e inesperadamente, muitas vezes com um tom ríspido ou seco

sumir abruptamente

a more dramatic way to say disappear suddenly, as if by magic

uma maneira mais dramática de dizer desaparecer de repente, como que por mágica

levantar-se abruptamente

to rise to one's feet very quickly and suddenly

levantar-se de repente e inesperadamente

parar bruscamente

often used for vehicles, machines, or progress coming to a sudden stop

frequentemente usado para veículos, máquinas ou progresso que para de repente

cortar abruptamente

often used as 'cut short abruptly', meaning to end something prematurely

frequentemente usado como 'interromper abruptamente', significando terminar algo prematuramente

cessar abruptamente

a more formal way to say stop suddenly, often used for sounds or activities

uma maneira mais formal de dizer parar de repente, frequentemente usada para sons ou atividades

terminar abruptamente

a very formal term for ending something, like a contract or process

encerrar algo de forma súbita e inesperada